Hallo!
Nur 'mal so am Rande:
Nun wollte ich, daß im rechten Frame die Namen als Buttons angezeigt werden, so daß man auf den Namen klickt und links in das Formular wird genau dieser Name eingetragen. So kann ich verhindern, daß Namen falsch geschrieben werden.
Würde es dein Problem nicht erheblich vereinfachen, wenn du anstelle der verschiedenen Buttons hier Auswahllisten für die Namen der Ärzte verwendest?
Gruß,
kerki