Hallo Thomas,
ich habe nur eine bescheidene Bitte: Schrei nicht so!
^^^
ganz so (!) laut ist es wohl nicht?
Deine Änderungen des Portingtitels,
Die Änderung selbst meinst Du hoffentlich nicht, die ist hier angebracht.
da laute Großschreibung im Internet gemeinhin als Schreien gewertet wird,
Mir scheint die Großschreibung, da gesperrt und _nicht_ fett, noch vergleichweise leise, und passend zum $.
Dazu hielt ich die Form des Titels hier in diesem Fall als Stilmittel in mehrerer Hinsicht für zulässig.
Aber vielleicht hast Du ja Recht mit Deiner Kritik, und die Thematik sollte sowieso nicht unter Formfragen leiden.
Grüße
CurtB