hi andreas,
der ns6 funktioniert halt ganz anders als der ns4. du solltest die beiden daher schon unterscheiden.
in deinem beispiel ruft er wegen des eventhandlers im inputfield die funktion auf und da muesstest du das event explizit mitgeben, damit es zur verfügung steht: onkeydown="TasteGedrueckt(event)".
captureEvent ist nur was für ns4
im ns und mozilla verwendet man besser die W3C-Methode addEventListener().
wie das geht kannst du in selfhtml8 oder auf meiner seite nachlesen
lg spiff