P.S.
Die %20 sind überflüssig:
<script language="JavaScript">
<!--
function click() {
window.external.AddFavorite('http://www.meinServer.de','Das wird der Text');
}
document.onmousedown=click
// -->
</script>
Abschließend bleibt nur noch zu sagen: nur für IE.