Hi, Peter
Versucht, zu fixen (z-index: 1; auf die Überschrift).
Geht nicht :(
Ich fürchte, das wird nur mit einem Hintergrundbild bei der Überschrift erschlagen werden können.
Auch ver-
sucht, das Menü funktionsfähig zu machen - mit visibility - und
vielleicht geht's jetzt auch unter Linux.
Aber das?
Sorry, nein - geht immer noch nicht. Ich bin zwar kein DOM-Spezi (kann dir daher bei deinem aktuellen Problem eher nicht helfen), aber unter http://www.codestyle.org/javascript/dom/css/visibility-HorizontalMenus.shtml gibt's ein Menü, das so aussieht wie deines und in allen Browsern funktioniert. Vielleicht siehst du dir ja mal den Quelltext an.
LG Orlando