rowspan=2 drückt immer die erste <tr> auf :-(

[finnsen]

» ps: eine andere Möglichkeit wäre das ganze auf FRAMES-Basis zu lösen.

Was zu empehlen wäre, sofern es der Kunde nicht anders wünscht...