Hi,
schon mal mit dem ADODB.Recordset Objekt probiert und den dazugehörigen Methoden: .AddNew und Update ???
Dann brauchst du keine SQL-Insert-Statements schreiben
sondern kannst direkt einem Feldobjekt den Wert zuweisen:
myRS.AddNew
myRS("feld").Value = deineVariable
myRS.Update
Gruß, Frank