nicht angemeldet
Hallihallo!
Probier es mal mit style="overflow: hidden;".
laut http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#overflow sollte dann die Ebene einfach abgeschnitten werden, wenn der Inhalt zu groß wird.
Ich hoffe, ich konnte helfen...
Viele liebe Grüße,
Der Dicki