Heisst das ich muss nur die DTD ändern oder brauche ich auch dieses <?xml version=...?> ???
brauchst du.
Oder reicht es jetzt einfach einmal die DTD zu ändern und die Tags anzupassen ?
reicht nicht.
du muss folgendes tun (achtung, lange Liste *g :)
1. alle Tags und Attribute klein (vom DOCTYPE abgesehen)
2. alle (wirklich ALLE!!!!!) nicht mehr erlaubten Tags raus (und wenn nötig/möglich) durch CSS ersetzen.
3. DOCTYPE anpassen und das <?xml...> oben drüber
4. alle Tags, die kein schließendes haben (br, img..) auf <br /> o.ä. umschreiben - geht das inzwischen auch ohne das Leerzeichen..?
5. css und script Angaben mit <![CDATA[ Abgabe ]]> "beglücken" (achtung, hier steigen gerne einige Browser aus. Wenn, Daten auslagern..
6. das Ganze durch den Validator jagen und wirklich alle Fehler beseitigen.
7. wenn nicht das allerkleinste Problem mehr übrig ist - und wirklich nur dann (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) Datei in .xml umbenennen.
..in der URL ist die XHTML-Guideline von W3C