AUUUTSCH,
im FAQ steht, dass man seinen Beitrag durchlesen sollte, bevor man abschickt - TUT DAS!
wenn du die Bilder nicht dynamisch verändern willst kannst du ja diese beiden Bilder mit einem Grafikprogramm zu einem verknüpfen und als Hintergrundbild für deine Tabelle nehmen. Diese kannst du dann so umgestalen, dass dein Textfeld dort ist, wo du ihn brauchst.
^^^
Das tut Weh!