Moin Henryk,
Identität und Passwort? Gute Idee. Aber nur die halbe Miete.
Denn dann kann immer noch jeder die schon gespeicherten Mails der anderen lesen, weil trotz Identität alle empfangenen bzw. gesendeten Mails im gleichen Ordner abgelegt werden.
Besser: Siehe Vorschlag von Christoph (Benutzerprofile).
So long,
Martin