Hallo Joachim,
schau Dir mal die Funktion implode() an (http://www.php.net/manual/en/function.implode.php).
Mit dieser Funktion kannst Du Array-Element zu einem String verbinden.
Was Du willst, sieht dann z.B. so aus:
function my_sprintf($string, $array)
{
$args = implode(',', $array);
sprintf($string, $args);
}
Beste Gruesse,
Jan