Hallo ihr beiden,
bitte macht es halt einfach so:
echo '<a href="http://blabla.de/">blabla.de</a>';
oder so:
echo "<a href="http://blabla.de/">blabla.de</a>";
Im ersten Beispiel wird der ganze Ausdruck in Single-Quotes (') geschrieben, was die Double-Quotes (") schützt. Allerdings werden hier keine Variablen expandiert (echo '$variable'; gibt nicht den Inhalt der Variable aus), dafür wird der Ausdruck aber schneller abgearbeitet.
Im zweiten Beispiel werden die auszugebenden Double-Quotes einfach mittels Backslashes () geschützt und mit ausgegeben. Variablen werden hier expandiert!
Bitte geht nie die Kompromisse ein, eine andere HTML-Ausgabe als die gewünschte zu erhalten, nur weil vielleicht ein kleines Problem im Wege steht.
viele Grüsse
Achim Schrepfer