Hi Kati,
so auf die schnelle...
<tr>s kannst du ja bei hover ganz gut umfärben... also wirds auch mit einzelen td's gehen.
<tr onMouseOver="className='act';" onMouseOut="className='pas';" class="pas">
und im CSS:
.act { background-image:url(img/pic.gif)}