Hallo....
Hatte bereits gesucht, aber wohl mit den falschen Suchbegriffen, jetzt hab ich´s mal nur mit "Flash" versucht und hab jetzt auch eine Lösung gefunden: <param name="wmode" value="transparent">
Da wird dann der Hintergrund transparent gemacht und es "geht sich aus" dass mein Menü jetzt nicht mehr verdeckt wird. Allerdings funktioniert das nur im IE.
... und nur unter Windows. Hier übrigens eine Site dazu, falls Du die noch nicht kennst: http://www.jim-zone.de/test/Film.htm
Gibts wirklich keine weiteren Workarounds?
Trotz intensiver Beschäftigung mit dem Thema vor einiger Zeit: Ich fürchte nein.
Gruß: kaspar