Hallo,
Es gab mal eine Option "Open new window in new tab" oder so aehnlich (unter den Einstellungen fuer "Tabbed Browsing"). Die hat aber nie funktioniert. Ich weiss nicht mehr genau seit wann, aber seit einem der letzten Release gibt's die Option daher nicht mehr.
Bei mir 1.0 RC2 gibt es unter "navigator"->"tabbed browsing" die Option "Open taps instead of windows for" und dann "middle-click"
Bin da ganz glücklich mit.
Grüße
Andreas