Vielen Dank soweit, ich glaube wir verstehen uns langsam ;)
Direkt ins Hauptfenster reinschreiben funktiniert nicht, weil die Daten vom MySQL Server geholt werden sollen.
Also der Link zu der Seite ist:
www.s-x-m.de/cgi-bin/svor/stvor.pl
Von dort aus öffnet sich dann das PopUp. Ich denke danach is einiges klarer!