Hallo Dennis,
habe sowas selber noch nicht gemacht aber meine Linksammlung weist für solche Fälle auf http://aspheute.aspwelt.de und dann nach Excel suchen.
Du findest dann Artikel mit Titeln wie:
"Ein Excel-Sheet am Server generieren und zum Client schicken"
"Datenbank zur Weiterbearbeitung in Excel bereitstellen"
HTH
Thomas