Tach auch,
Mal davon abgesehen dass die richtige Schreibweise im Englischen noch viel wichtiger ist: There und their wird praktisch identisch ausgesprochen, bedeutet nur leider etwas sehr unterschiedliches. Und das ist nur ein Beispiel von vielen...
Wird aber gerade von native speakers verdammt oft verwechselt, wie mir in englischsprachigen Chats aufgefallen ist...
Ich habe ja auch nicht behauptet dass Englisch einfach ist ;-) Vor allem da die Aussprache oft vollkommen anders als die Schreibweise ist. Yacht ist ein schoenes Beispiel. Staedtenamen sind auch immer sehr nett: Wie spricht man Gloucester aus? Oder Reading (kleiner Tip, viel Aehnlichkeit mit lesen hat es nicht)?
Und was ich schon alles in emails von native speakers gesehen habe erzaehle ich Dir lieber nicht ;-)
Gruss,
Armin