Auge: Vorsicht: (D)englisch !?

Beitrag lesen

Hallo

Eine Verständnishürde würde ich zum Beispiel eher bei "eMail" und "Layer" erwarten als bei "ePost" und "Ebene". Mit letzteren beiden hat der nicht des Englischen Mächtige wenigstens auf Anhieb eine Ahnung, worum es geht.

Bei Layer habe ich nur hier im Forum Probleme. Bei den manchmal
doch eher verworrenen Fragestellungen weiß ich oft nicht gleich
ob es sich um Netscapes <layer> oder einfach um <div> handelt.

Was die Internationalität angeht: Wer englische Anleitungen nutzen will, sollte auch Englisch können. Stattdessen für alles mögliche in der deutschen Sprache englische Wörter zu benutzen halte ich da für den falschen Ansatz.

Dem kann ich nur beipflichten.

Ist "runterladen" denn so ein böses Wort?

Na aber sicher! OBEREVIL

Tschüß, Auge