Hi Christ,
bzw. auf einen anderen SSI-Server zuzugreifen oder
ist man wie ich vermute an seinen eigenen Server gebunden?
warum wohl heißt es "server-side" und nicht "web-wide" Include? ;-)
Ist SSI der falsche Ansatz?
Ja.
Du bräuchtest ein serverseitiges Programm, welches eine HTTP-Verbindung zum fremden Server aufmacht und den Inhalt ausgibt - und dieses müßtest Du in Deine Seite einbinden (z. B. mit SSI).
Beides zusammen würde PHP leisten.
Viele Grüße
Michael