Vielen Dank für eure Hilfe.
Nach überprüfung der PHP- Version hat ergeben, dass mein Kollege doch nicht die neuste Version installiert hat. Offensichtlich war ich also ein Opfer dieses Bugs, denn nach Installation der neusten Version funktionierte alles. Auf jeden Fall werde ich in Zukunft mit $_POST['feldname'] auf die Felder zugreiffen, da dies offensichtlich der richtige Weg ist.
PS: die Adresse mit Parameter funktioniert. Ich glaube dass ist auch serverabhängig. Auf anderen Servern hat es auch schon nicht funkioniert. Ich werde das wohl in Zukunft unterlassen, da ich mir so nur unnötige Probleme schaffe.
Also. Nochmals Danke euch Beiden
Greez aus der Schweiz
Daniel. D