hi
sollte es dein server unterstützen, nutze SSI (Server Side Includes).
infos darüber findest du u.a. in selfhtml oder auch bei google :)
Leider unterstützt der Server kein SSI :-( -> Puretec.
Auch würde sich ein Upgrade des Webserverpaketes aus Kostengründen nicht lohnen.
Mir bleibt dann wohl nur die Handarbeit :-(
Danke