Hallo Mika.
Wenn das DB-Feld "pseudonym" ein Textfeld ist (also VARCHAR, CHAR, TEXT, BLOB, etc.), dann musst du die Variable $mitglied in Hochkommata einschließen, also:
$ergebnis = mysql_query("SELECT * FROM hostdaten WHERE pseudonym = '$mitglied'");
Grüße
Sascha