escapeshellcmd - geht nicht :-(

[echo?]

Hallo,
ich nutze obigen Befehl um ein Programm unter Unix/Solaris zu starten. Leider klappt das nicht ganz so wie es soll ;-)

Hier mein Code:

<?php
    $e = escapeshellcmd("/usr/bin/test.sh");
    $test=system($e);
    echo "test='$test'<br>\n";

<?php
     $e = escapeshellcmd("/usr/bin/test.sh");
     $test=system("echo $e");
     echo "test='$test'<br>\n";
 ?>

geht das?