willst du wenn du in einem frame auf einen link klickst, das sich die seite in dem anderen frame öffnet?...
dann musst du in deinen link target="name_des_frames" mit reinschreiben => <a href="x.htm" target="framename">link</a>
oder willst du bei einem klick auf einen link in dem einen frame das sich in diesem frame und in einem anderen frame jeweils eine seite öffnet?...
dann müsstest du mit javascript ran:
parent.frames["frame1"].location.href="x.htm";
parent.frames["frame2"].location.href="y.htm";