Hallo Tobi,
mal schaun, kenn mich nicht so gut aus, deshalb das posting, dachte jemand weiß wos sowas gibt ... ich finde nämlich nix ..
Nimm' doch das Example 2 aus dem readdir-Handbuch und ändere die Zeile mit dem echo so, dass nicht nur der Dateiname, sondern auch der <img>-Tag ausgegeben wird. Ich meine, ich könnte so etwas jetzt schnell mal programmieren, aber Du willst doch sicher auch etwas lernen, oder?
Wenn Du doch lieber fertige Scripte suchst, wirst Du vielleicht unter http://www.hotscripts.com/ fündig. (dann würde Dir aber die unersetzbare Erfahrung, etwas mal selbst geschafft zu haben, entgehen)
Grüße,
Christian