Hi,
mit css gehts auch. positioniere die beiden tabellen einfach,
wenn absolute Positionierung nicht in Frage kommt, weil es noch mehr Inhalt auf der Seite gibt und sich dann Inhalte überlappen würden, verwende ausschließlich float/clear:
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#float
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#clear
LG Orlando