hi du!
also du musst das ganze einfach mal ausprobieren, was von solchen formular-elementen an ein php übergeben wird.
mach das ganze einfach mal so, schick das gewünschte formular an ein php, das nichts anderes macht, als <? echo $QUERY_STRING; ?>.
so dann hast du alle daten aus dem formular aufgelistet in der form: name=Mein_Name&tel=3123456 ... dann suchste da einfach nach dem namen deiner checkbox und dann weisst, du, was da übergeben wird.
dann macht du einfach in deinem eigentlich php:
if ($checkbox == "X") (X = dein ergbeniss aus dem oberen teil)
und bist fertig!
gruss philipp