Ich weiss nicht ob das stimmt, aber ich glaube das Leerzeichen hier auch ausgeschlossen wird , in der Zeile
$neu.=strtr(nl2br(htmlentities(trim($text))."<br>"),"\n\r"," ");
ganz am Ende.
Ich habe Versucht den Script mit einem Leerzeichen umzuschreiben, so:
$text=wordwrap($text,35," ");
$neu.="<tr><td bgcolor=#F4F4F4><div class=text>";
$neu.=strtr(nl2br(htmlentities(trim($text))."<br>"),"\n\r"," ");
$neu.="</div></td></tr></table><br><br>";
$neu.="\n"; //Ablschluss
- Garkeine Reaktion.
Die Lange Zeichenkette wurde nicht unterbrochen.