Hallo,
bei mir klappt es so:
<a href="/test.jsp?URL=<%=java.net.URLEncoder.encode("http://cow_chm:8080/html/bezeichnung.jsp?Marke=AU&Modell=A3%20TDI&FZID=A3TDI")%>">test</a>
Ciao
cool danke aber ich hab noch n kleines problem und zwar hole ich mir die URL per jscript also per window.location.href. Da hab ich ja n problem des per URLEncocer.encode zu encodieren.