Hallo,
meiner Meinung nach stimmt keine Aussage.
stimmt. das Problem wird aber sein, daß der "Aufgabensteller" (unter Umständen) mehr vom Fach, als von Deutsch versteht. Es ist hier wie bei der letzten bundestagswahl: Du mußt hier zwischen den drei Übeln wählen, welches das kleinste Übel ist. (Nummero 2) - und hier hoffen, daß sie eben nur leicht formuliert war.... (um genau zu sein, sind in der Nummer 2 zwei Fehler drin (wenn es Nummer 2 ist, umschreiben kann man natürlich jede Feststellung ,-)) - wenigstens ein "bedeutet *auch*" sollte dahin, und dann natürlich den Rest hinterm Komma umformulieren.
Die Aufgabenstellung lautet also: finden Sie die vermeindlich(!) richtige Feststellung und formulieren sie diese richtig ,-))))
Chräcker
PS. ich hatte übrigens anfangs auch gedacht, das en stehe für "Englische Seite" und habe das bei meiner allerersten Seite frech ein d hingeschrieben ;-)))))