Hallo Carsten,
danke, aber das macht erstmal gar keinen Unterschied, das Problem dass bei mehreren Dateien nur jedes <xsl:apply-templates select="document... für sich sortiert bleibt.
Folgendes sollte eigentlich genau das tun was du möchtest:
<xsl:apply-templates select="document('a.xml')//aa/ww | document(b.xml)//aa/ww" />
Grüße
Thomas