Hallo,
Kann doch nciht so schwer sein... Hab sogar denn Quelltext vom Quotesystem dazugegeben...
Naja, wenn Du ein paar Codeschippsel als Quelltext bezeichnest...daran kann man weder so recht erkennen was Du vorhast noch wie es funktionieren soll, geschweige denn wo es klemmt...
Folgender Ratschlag hat auf jeden Fall viel mit "(Er-)Raten" zu tun:
Pack Deinen "Quelltext" in ne Funktion. Kopiere die zwei mal. Gib jeder Funktion nen anderen Namen. Sorge dafür, dass die Arrays entweder nur a) lokal deklariert sind oder b) unterschiedliche Namen haben. Fülle sie mit Inhalt nach Belieben. Rufe von jedem der drei Buttons die gewünschte Funktion auf. Hinweis: die Ausgabe über document.write() wird so nicht funktionieren (genau so wenig wie Dein bisheriger Quelltext durch einen Klick auf einen Button funktioniert). Definiere z.B. ein div, das den Text enthalten soll, gib ihm ne ID, sprich das über getElementById() an und füge darin mit innerHTML oder DOM den Text ein.
Falls das nicht das ist was Du erreichen möchtest, brauchen wir mehr Infos. Oder Du lässt uns weiter raten bis keiner mehr Lust dazu hat :-)
Grüße,
Utz
Yes, no, maybe...I don't know...Can you repeat the question?