Hallo,
einen Text? Das geht am einfachsten mit border-bottom.
Einen Link? Da kannst Du den Link in einer Farbe definieren und den Linktext in ein span setzen, das mit einer anderen Farbe definiert wird.
Beides "funktioniert". Ich habe meine kleine Testseite ergaenzt:
http://www.tiptom.ch/tests/css/underline.html
Gruesse,
Thomas