wie könnte man aber das aufzugehende fenster genau gleich gross machen wie das ursprüngliche? geht das überhaupt?
Ja, du könntest im alten Fenster die Größe auslesen:
var breite = screen.width;
var hoehe = screen.height;
und diese Werte benutzt Du dann um das neue Fenster zu öffnen.