Hallo,
Du sollst dir die Funktionen contains(), substring-before() und substring-after() im Selfhtml ansehen.
Du kannst den Text von <item> dann mit einem rekursiven Template durchsuchen und zerlegen.
Ok, danke mal so weit, vom Prinzip ist es jetzt schon klar (wobei ich eigentlich gehofft hatte es gibt zumindest bei XSLT 2 mittlerweile so etwas wie addslashes() in php ;) )
Das nächst Problem ist jetzt aber, wie kann ich beim contains() auf Anführungszeichen abfragen?
<xsl:when test="contains($string,'"')">
...geht ja auch nicht!
Ich hab jetzt mal noch einen Umweg probiert, hab ersmal die Sonderzeichen mit escape-uri($string, true()) umgewandelt: " wird dann bspw. zu %22, dann kann ich zumindest mal nach diesem Zeichen suchen und es ersetzen... aber eine Umkehrfunktion zu escape() gibt es ja auch nicht...
mfg
Frank