Fehler bei Linkdefinition?

[KD-one]

Hallo alle,

Ich habe einen merkwürdigen Fehler bei dem Link zur Startseite in der Breadcrumbnavigation.

Linktext: STARTSEITE

Nun ist es so, daß nur bis zum zweiten "T" der Link vollständig anklickbar ist, ab da geht es nur mehr dann, wenn man mit dem Mauszeiger ganz an den Rand in den Bereich der Under-/Overlines(bei hover) fährt.
Im Textbereich ist der Link nicht mehr klickbar.

Das CSS:

a.dyn { font-weight:bold;color:#292C63;text-decoration:none; }
a.dyn:link, visited { font-weight:bold;color:#292C63;text-decoration:none; }
a.dyn:hover, active { font-weight:bold;color:#292C63;text-decoration:underline overline; }

Ich habe schon verschiedenste Formatierungsformen versucht, nichts hilft.
Der einzige, der  das korrekt umsetzt ist der IE, Mozilla, Firebird und Opera zeigen obengenannten Fehler.

Link zur Testseite(eine beliebige Unterseite, bei der der Link generiert wird, der Fehler tritt aber bei allen Seiten auf):
http://dunzinger.cix.at/united-web/faq/index.php?content=scrollbars
Der Link wird dynamisch per PHP generiert, falls das damit zu tun haben könnte, hier auch der Link zum Script:
http://dunzinger.cix.at/united-web/faq/scripte/breadcrumb.inc.phps
Ich kann mir aber nicht vorstellen, daß es was mit PHP zu tun hat, der Quelltext der Seite und insbesondere des Links sieht völlig normal aus.
Bug oder Feature?

Gruß

Kurt