Hallo nochmal,
Ich weiß zwar nicht, warum die Geistesblitze immer eine Minute nachdem es zu spät ist kommen, aber ich erreiche auch was ich will, wenn ich den div-Bereich als Inline-Element definiere:
<div class="text" style="display:inline;">Text</div><br>
Gruß,
Michael