Hallo,
... beim anderen Mal (Include in PHP) bezieht sich / auf das Root-Verzeichnis des Dateisystems.
Das habe ich schon vermutet. Mein (das Beispiel) Problem habe ich jetzt erstmal damit gelöst das ich vorher in des entsprechende Verzeichnis chdir() wechsel. Das ist aber natürlich nur eine Notlösung. Wie macht man soetwas denn üblicherweise? Mein Problem ist das ich im Moment das ganze in einer Subdomain teste ... nachher soll das Projekt aber eine eigene Domain bekommen.
Vielleicht erbarmt sich ja einer :)