Tabelle "feststellen"

[gerold]

Hallo,
ich habe eine Tabelle in der sich Text befindet. <logisch ;-)>
Wenn man aber mit Mozilla oder Netscape den Text größer stellt verschiebt sich die Tabelle.
Gibt es einen Script, damit sich die Tabelle nicht verschiebt bzw dass dann eine Scrollleiste eingebaut wird.
Das dann z.b. diese JavaS. Scrollleiste erscheint:

</SCRIPT>
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!--
function verifyCompatibleBrowser(){
    this.ver=navigator.appVersion
    this.dom=document.getElementById?1:0
    this.ie5=(this.ver.indexOf("MSIE 5")>-1 && this.dom)?1:0;
    this.ie4=(document.all && !this.dom)?1:0;
    this.ns5=(this.dom && parseInt(this.ver) >= 5) ?1:0;
    this.ns4=(document.layers && !this.dom)?1:0;
    this.bw=(this.ie5 || this.ie4 || this.ns4 || this.ns5)
    return this
}
bw=new verifyCompatibleBrowser()

var speed=50
var loop, timer

function ConstructObject(obj,nest){
    nest=(!nest) ? '':'document.'+nest+'.'

this.el=bw.dom?document.getElementById(obj):bw.ie4?document.all[obj]:bw.ns4?
eval(nest+'document.'+obj):0;

this.css=bw.dom?document.getElementById(obj).style:bw.ie4?document.all[obj].
style:bw.ns4?eval(nest+'document.'+obj):0;
    this.scrollHeight=bw.ns4?this.css.document.height:this.el.offsetHeight
    this.clipHeight=bw.ns4?this.css.clip.height:this.el.offsetHeight
    this.up=MoveAreaUp;this.down=MoveAreaDown;
    this.MoveArea=MoveArea; this.x; this.y;
    this.obj = obj + "Object"
    eval(this.obj + "=this")
    return this
}
function MoveArea(x,y){
    this.x=x;this.y=y
    this.css.left=this.x
    this.css.top=this.y
}
function MoveAreaDown(move){
    if(this.y>-this.scrollHeight+objContainer.clipHeight){
    this.MoveArea(0,this.y-move)
    if(loop) setTimeout(this.obj+".down("+move+")",speed)
    }
}
function MoveAreaUp(move){
    if(this.y<0){
    this.MoveArea(0,this.y-move)
    if(loop) setTimeout(this.obj+".up("+move+")",speed)
    }
}
function PerformScroll(speed){
    if(initialised){
        loop=true;
        if(speed>0) objScroller.down(speed)
        else objScroller.up(speed)
    }
}
function CeaseScroll(){
    loop=false
    if(timer) clearTimeout(timer)
}
var initialised;
function InitialiseScrollableArea(){
    objContainer=new ConstructObject('divContainer')
    objScroller=new ConstructObject('divContent','divContainer')
    objScroller.MoveArea(0,0)
    objContainer.css.visibility='visible'
    initialised=true;
}

function displayStatusMsg(msgStr) {
  status=msgStr;
  document.returnValue = true;
}

function MM_callJS(jsStr) { //v2.0
  return eval(jsStr)
}
//-->
</SCRIPT>

</script>

Wie macht man es, dann das die Tabelle sich nicht vergrößern kann..?
Kann mir da einer bitte helfen?

danke im vorraus