Hallo!
komisch: Wenn ich in Datenbank "mysql (6)" bin und die Auswahlliste der Datenbanken anschaue, hat "aktivferien (3)" die richtige Tabellenzahl. Wähle ich aber "aktivferien (3)" aus, springt es um auf "aktivferien (1)".
Sieht ein bisschen so aus als würde Deine phpmyadmin Version fehlerhaft sein. Welche Version hast Du? Ich gkaube mit einige neueren Versionen gibt es Probleme, vor allem mit mysql4, hast Du das oder Mysql3? Entweder würde ich eine ganz aktuelle Version von http://www.phpmyadmin.net/ downloaden, oder irgend woher eine ältere, so um 2.2.3(nur wenn Du mysql3 hast).
Grüße
Andreas