Hallo!
Wo liegt der Unterschied zw. der Server-Variable HTTP_HOST und SERVER_NAME? Diese Variabeln liefern - meiner Meinung nach - immer denselben Wert.
Das wird im Manual unter Variablen > vordefinierte Variablen > $_SERVER erklärt:
http://www.php3.de/manual/en/reserved.variables.php#reserved.variables.server
oder die alte Version in deutsch: http://www.php3.de/manual/de/language.variables.predefined.php
Grüße
Andreas