Hallo,
left=(screen.width-170)/2;
top_=(screen.height-260)/2;
dialogwin=open('AggregatSpeichern.htm','Speichern für',"height=260,width=170,left="+left+",top="+top_);
Ich bin mir nicht sicher, aber vielleicht liegt es ja an dem Namen den du dem Fenster geben willst. Eine Leerstelle und ein Umlaut, ich wieß nicht, ob er das mitmacht.
Viele Grüße,
Stefan