"Homepage" oder "Startseite"?

[Hans Thomas Vogler]

FsmE,

Soll der erste Begriff "Homepage" oder "Startseite" heissen? Ist beides den Benutzern geläufig? Geht um eine Tischlerseite, die Zielgruppe ist also nicht so ganz versiert in Sachen Internet (oder ist das vielleicht nur ein Vorurteil? *g*)

Ich würde sagen, daß ein Tischler, der noch nie was mit dem WWW zu tun gehabt hat, mit "Startseite" besser klar kommt - vorausgesetzt natürlich, es handelt sich tatsächlich um die Seite, die beim Aufruf der URL angezeigt wird (also keine Vorschaltseite mit "Enter" oder so).

Das "Homepage" zu nennen, ist im Grunde eh ein Unding, das sich aber leider eingebürgert hat und gerade bei Laien für reichlich Verwirrung sorgt. Wenn Du hier eine unendliche Forumsdiskussion lostreten willst, stell´ doch einfach mal die unschuldige Frage, was denn eigentlich eine "Homepage" ist. Alle faseln zwar darüber, aber kaum jemand wird´s Dir sagen können. :-))))

In sensibus mistis,
HaThoV