hi,
<a href="seite.htm" target="_blank" onClick="javascript:void(window.open('seite.htm', 'Neu', width=700,height=550,resizable=yes,scrollbars=yes')); return false;">
so ein unsinn.
erstens hat das label javascript in einem eventhandler immer noch nichts verloren, und zweitens öffnest du ein neues popup-fenster - er wollte die seite aber in einem anderen _frame_ öffnen.
@matthias:
sieh dir hier http://selfhtml.teamone.de/javascript/objekte/frames.htm an, wie frames in javascript referenziert werden.
anschliessend änderst du die location des frames statt der des window-objektes.
gruss,
wahsaga