hi,
$text_im_ganzen = "Heute ist\nein schöner Tag\nwo jeder gerne baden mg.";
$zeilen = preg_split("/\n/",$text);
foreach($zeilen as $zeile) echo " $zeile";
warum so umständlich, wofür gibt es denn funktionen zum ersetzen?
echo " ".str-replace("\n", "\n ", $text);
gruss,
wahsaga