Hallo Christoph,
"configure" ist nicht einfach nur ein Konsolenbefehl. Sondern es ist der Aufruf eines Shellscripts, das regelmäßig mit den Sourcen mitgeliefert wird, auch mit mySQL. Du hast jedoch mySQL aus dem RPM-Paket der CD (wahrscheinlich über YAST) installiert, und das "braucht" dieses Shellscript nicht mehr, weil dessen Arbeit bereits erledigt und in die Header-Dateien des RPM-Pakets übernommen worden ist.
Nein, ich habe mittlerweile versucht:
a) MySQL mit YaST2 zu installieren
b) die Binaries von MySQL.com zu laden und zu installieren (versuche ich geraden wieder)
c) die Quelldateien herunter zu laden und mittels configure, make und make install zu installieren.
letzteres scheiterte eben schon am configure.
Aber du bist ein "newbie". Erwarte _bitte_ nicht, daß du dieses Betriebssystem gleich bei der allerersten Installation vollständig und fehlerfrei bedienen kannst, das braucht eine Weile.
Ich brauche die MySQL DB eben nur recht dringend für ein Projekt und wollte bei dieser Gelegenheit auf Linux umsteigen.
Viele Grüße
Steffen