Also ich geh mal davon aus das du
a) einen Datei Upload einer Image datei machen willst
b) dazu textdaten kommen die den Artikel beschreiben
Wenn das richtig ist dann brauchst du
ein formular für den datei-upload das mit multipart/form-data encoded werden muss (wie Melanie schon erwähnt), sonst kommt da keine datei auf dem server an.
Dann brauchst du noch ein formular um die textdaten einzugeben (idealerweise umgekehrt, erst textdaten, dann bild) Denn unter asp funktionier nach einem datei-upload das request.form objekt ja nicht mehr.
Es geht auch mit einem formular ist aber wohl sehr schwierig, jedenfalls hab ichs noch nicht gemacht :-)
Wenn ich jetzt ganz falsch liege dann bitte besser erklären wo dein problem liegt, bzw was du da machst.
Netghost