Mouseover verhält sich seltsam!

[Alex]

Hallo,

ich habe folgendes etwas "mystische" Problem:

Quelltext:

<area shape="rect" coords="348,42,381,204" href="rubriken/links.html" alt="" onFocus="if(document.all) this.blur()" onmouseover="showInfo(msg6); status='hello-on'; return true;" onmouseout="showInfo(''); status='hello-out'">
</map>

Fährt man mit der Maus über den Link, dann wird die URL des Links in der Status-Zeile angezeigt. Der Text "hello-on" erscheint aber nicht.

Verlässt man den Link erscheint jedoch der Text "hello-out"!

Unter dem Link unten könnt ihr Euch das Problem im Original-Kontext anschauen. Aus Testzwecken habe ich das ganze bisher nur für den Link "LINKS" gemacht. bei den anderen Links fehlen die Status-Funktionen noch.
Die Stelle habe ich im Quelltext durch gestrichelte Linien hevorgehoben!

Danke für Eure Hilfe - Ich verzweifle langsam...

Alex

P.S.: Ziel ist eigentlich, die Anzeige des Links in der Statusanzeige mit einem Leerstring zu unterdrücken.